dimecres, 11 de març del 2020

Presentació de la novel·la Vidres en la moqueta, de Rafa Gomar, a Gata

La presentació serà el 13 de març, a les 19.30 h, divendres, a la Biblioteca Pública de Gata. Hi intervindran: Carles Mulet, escriptor, i Rafa Gomar, l'autor del llibre.

Quan el dolor esdevé una oportunitat per a estimar

Feia deu anys que Rafa Gomar no publicava una novel·la, des d’Andròmines (2009), amb la qual va obtenir el XXXVIII Premi Octubre Andròmina de narrativa. En aquest temps, però, l’incansable escriptor de Gandia no ha deixat de publicar: dietaris, poesia, reculls de contes... Ara, amb Vidres en la moqueta, publicat per Lletra Impresa Edicions, indaga en l’amor com una oportunitat a partir del dolor patit pels protagonistes. En la novel·la tres matrimonis fan un viatge de cinc dies en un creuer per les aigües del Rin, des d’Amsterdam a Estrasburg. Sota l’aparent placidesa del trajecte i les excursions efectuades a les grans ciutats per on passen, Marta coneix Rasim, un bosnià exiliat de la Guerra dels Balcans que treballa com a cambrer i massatgista al vaixell. Els destins entrecreuats, les paradoxes del passat i les seues concomitàncies com a víctimes, els uniran fermament.

Amb un llenguatge directe i una mirada incisiva, de vegades crua i d’altres lírica, l’autor ens mostra la visió del món d’uns representants paradigmàtics de la burgesia, on predomina l’interès pràcticament exclusiu pels diners i els negocis. La corrupció, la superficialitat, la violència masclista, la guerra, el caràcter extrem i el passat com a alt càrrec del franquisme d’un dels personatges, Víctor Varela, són les altres coordenades on s’emmarca la història. I, tanmateix, Marta i Rasim, enmig d’aquest parany de corruptela i materialisme insidiós, i en la inesperada coincidència que l’atzar els brinda, hi veuen una escletxa on projectar un bri d’esperança i il·lusió. Una novel·la commovedora i intrigant.

dilluns, 9 de març del 2020

Presentació de la novel·la ‘El regrés’ a Bellreguard


La presentació de la novel·la tindrà lloc aquest dijous 12 de març
a la Casa de la Cultura de Bellreguard (c/ Clot de L’Era, 10), a les 20.00 h,
i comptarà amb la presència de:

Facund Puig, cap del gabinet del conseller d’Educació, Cultura i Esport
Antoni Garcia-Oliver, autor del llibre

Antoni Garcia-Oliver novel·la l’expulsió dels moriscos de terres valencianes
Segurament, és un dels capítols més transcendents, vergonyants i alhora emotius de la història dels valencians. L’expulsió dels moriscos va ser un dels intents programàtics de genocidi cultural i de neteja ètnica més destacats i no prou conegut ─ni molt menys reconegut─ entre nosaltres, les conseqüències del qual, tanmateix, van ser devastadores des del punt de vista econòmic, demogràfic i sentimental. Per als valencians va constituir un trasbals del qual ens vam anar recuperant molt a poc a poc.
És amb aquest rerefons històric, ben documentat i fonamentat, que Antoni Garcia-Oliver ha bastit una trama novel·lesca àgil, dinàmica, emotiva i escrita amb pulcritud. El regrés narra la història de la família dels Abencomeix, obligada a abandonar les seues possessions i a marxar de la que havia estat la seua terra durant segles, arran del decret d’expulsió dels moriscos, el 1609. Una família que, a pesar de la repressió i de l’estigmatització dels antics musulmans de Xarq al-Àndalus, hi va reeixir i va poder acumular una fortuna considerable. Poc abans de l’exili, els Abencomeix prenen la determinació de soterrar els seus béns, sabedors que si se’ls emporten a Algèria els perdrien per sempre en mans de les autoritats cristianes. Uns anys després, Jaie, el petit dels Abencomeix, decideix tornar al seu país natal per tal de recuperar el tresor familiar amagat secretament al Penyal de l’Esparver. Però aquest viatge de tornada li depara una sorpresa inesperada que trasbalsarà de dalt a baix el seu propòsit i capgirarà per complet la història personal i familiar.

AUTOR

Antoni Garcia-Oliver va nàixer a Beniopa (la Safor) en 1949. Llicenciat en Llengua i Literatura per la Universitat de Barcelona, va ser professor de l’ICE i de la Junta Qualificadora de Coneixements de Valencià i d’ensenyament mitjà. Ha col·laborat com a corrector en diverses revistes, novel·les i poemaris. I ha exercit d’empresari durant una quinzena d’anys. El regrés és la seua primera novel·la.

dilluns, 24 de febrer del 2020

Presentació del llibre Diu que diuen..., de Miquel-Lluís Muntané, a Ripoll (27 de febrer, dijous tarda, 18.00 h)


Ens plau convidar-vos a la presentació del llibre:

Diu que diuen..., de Miquel-Lluís Muntané

A càrrec de Gemma Arimany i Carme Brugarola
i amb la presència de Miquel-Lluís Muntané, autor del llibre.

A la Sala Josep Maria Anglada de la Biblioteca Lambert Mata (Plaça de l’1 d’octubre, 1) de Ripoll
27 de febrer, dijous, a les 18.00 h

L’escriptor, sociòleg, periodista i gestor cultural Miquel-Lluís Muntané acaba de publicar un recull de contes ben especial. Diu que diuen... (Lletra Impresa Edicions) aplega una dotzena d’històries que es van anar publicant a la prestigiosa revista infantil Tretzevents, ja desapareguda. Ara, els ha revisats i, ben pentinats i empolainats, pulcrament editats i il·lustrats de manera acurada per Rosanna Crespo, ens els presenta nous de trinca i ben atractius.
Un cocodril que vol ser cantant, un fantasma que té por, unes formigues castelleres, un penell envanit i poc sociable, l’aigua d’una font que té la virtut de l’alegria, uns cargols futbolistes, un espantall espantat, un gat vigilant d’un magatzem de formatges, un grill que volia veure el mar... Aquests animalons, i altres personatges de fantasia, són els protagonistes d’aquests contes juganers i divertits, màgics i plens de giragonses i sorpreses.
Diu que diuen... és un recull de dotze contes que ens tornen a l’atmosfera de la millor tradició de la narrativa oral, però ens brinden alhora l’exquisidesa de la paraula escrita amb delicadesa, perquè han passat pel sedàs de l’ofici d’un escriptor de primera magnitud, com és el cas de Miquel-Lluís Muntané.

divendres, 21 de febrer del 2020

Presentació "El regrés" a Ròtova


Ahir començaven les activitats programades per al Porrat de Sant Macià de Ròtova, entre les quals hi havia la presentació de la novel·la El regrés d'Antoni Garcia-Oliver. Crec que no m'equivoque si dic que va ser un acte literari reivindicatiu, divertit i ple de passió, perquè així és Toni, l'autor d'aquesta joieta que parla de l'expulsió dels moriscos a terres valencianes: lluitador, combatent, entuiasta, enèrgic, divertit, irònic, defensor de la nostra cultura, enamorat de la llengua i un llarg etcètera.
Agraïm la sensibilitat envers la cultura per part de la nova corporació municipal de Ròtova, en especial al seu alcalde Jordi Puig Muñoz.



dilluns, 17 de febrer del 2020

Presentació de la novel·la ‘El regrés’ a Ròtova (20 de febrer, dijous, 20.00 h)


La presentació de la novel·la tindrà lloc aquest dijous 20 de febrer
a l’Antiga Sindical de Ròtova, a les 20.00 h, i comptarà amb la presència de:

Joan Muñoz, col·laborador de la Junta de Biblioteca
Antoni Garcia-Oliver, autor del llibre

Antoni Garcia-Oliver novel·la l’expulsió dels moriscos de terres valencianes

Segurament, és un dels capítols més transcendents, vergonyants i alhora emotius de la història dels valencians. L’expulsió dels moriscos va ser un dels intents programàtics de genocidi cultural i de neteja ètnica més destacats i no prou conegut ─ni molt menys reconegut─ entre nosaltres, les conseqüències del qual, tanmateix, van ser devastadores des del punt de vista econòmic, demogràfic i sentimental. Per als valencians va constituir un trasbals del qual ens vam anar recuperant molt a poc a poc.
És amb aquest rerefons històric, ben documentat i fonamentat, que Antoni Garcia-Oliver ha bastit una trama novel·lesca àgil, dinàmica, emotiva i escrita amb pulcritud. El regrés narra la història de la família dels Abencomeix, obligada a abandonar les seues possessions i a marxar de la que havia estat la seua terra durant segles, arran del decret d’expulsió dels moriscos, el 1609. Una família que, a pesar de la repressió i de l’estigmatització dels antics musulmans de Xarq al-Àndalus, hi va reeixir i va poder acumular una fortuna considerable. Poc abans de l’exili, els Abencomeix prenen la determinació de soterrar els seus béns, sabedors que si se’ls emporten a Algèria els perdrien per sempre en mans de les autoritats cristianes. Uns anys després, Jaie, el petit dels Abencomeix, decideix tornar al seu país natal per tal de recuperar el tresor familiar amagat secretament al Penyal de l’Esparver. Però aquest viatge de tornada li depara una sorpresa inesperada que trasbalsarà de dalt a baix el seu propòsit i capgirarà per complet la història personal i familiar.



AUTOR


Antoni Garcia-Oliver va nàixer a Beniopa (la Safor) en 1949. Llicenciat en Llengua i Literatura per la Universitat de Barcelona, va ser professor de l’ICE i de la Junta Qualificadora de Coneixements de Valencià i d’ensenyament mitjà. Ha col·laborat com a corrector en diverses revistes, novel·les i poemaris. I ha exercit d’empresari durant una quinzena d’anys. El regrés és la seua primera novel·la.

diumenge, 16 de febrer del 2020

PLAÇA DEL LLIBRE D'ALACANT

La Plaça del Llibre d'Alacant és un espai que pretén donar visibilitat a la literatura en català que es fa des del País Valencià. És també un punt de trobada amb lectors i lectores que busquen ampliar la seua biblioteca, és una gran oferta d'actes literaris (contacontes, recitals, homenatges, taules redones, presentacions...), concerts i jocs per a infants. És una oportunitat de retrobar-se amb els amics de sempre i amb noves amistats. En definitiva, la Plaça del Llibre és una festa i nosaltres també hi vam ser presents en aquesta 4a edició. 
El dissabte de matí amb un contacontes al voltant del llibre Diu que diuen... de Miquel-Lluís Muntané; i de vesprada amb la taula redona "Corrents de fons al País Valencià" amb Gustau Muñoz, autor del llibre Corrents de fons. Cultura, societat, política, Anna Esteve i Lliris Picó. 
També hi van participar en el Micro obert convocat per l'Associació d'Escriptors de Llengua Catalana (AELC) amb la lectura d'un fragment de Vidres en la moqueta de Rafa Gomar, a càrrec de Juli Capilla; i del primer capítol de la novel·la El regrés d'Antoni Garcia-Oliver. 

Contacontes, a càrrec de Mercè Climent

Lectura de Juli Capilla en el micro obert.

Lectura de Mercè Climent en el micro obert.

Anna Esteve, Gustau Muñoz i Lliris Picó, en la taula redona 
"Corrents de fons al País Valencià"

dijous, 6 de febrer del 2020

Rafa Gomar i Gustau Muñoz aquest cap de setmana a Dénia i Simat de la Valldigna, respectivament

Aquest cap de setmana tenim dues activitats relacionades amb la nostra editorial que trobem interessantíssimes.

Divendres, 7 de febrer, 20.00 h, a la Biblioteca Pública de Dénia, la presentació de la novel·la Vidres en la moqueta, de Rafa GomarHi intervindran, a més de l'autor autor de la novel·laJordi Sebastià, escriptor.

I dissabte 8 de febrer, a les 19.30 h., la conferència de Gustau Muñoz: "País, política, memòria (una reflexió a partir de Corrents de fons)", a l’almàssera del Monestir de Santa Maria de la Valldigna. Hi intervindran: Víctor Mansanet, escriptor i alcalde de Simat de la Valldigna, i Gustau Muñoz, assagista i editor.

dimecres, 22 de gener del 2020

Presentació i animació lectora a Miramar de “Cotonet i les cinc carlotes", d’Irene Verdú i Daniel García Moragues


Un àlbum per a compartir!


L’escriptora d’Oliva, Irene Verdú, i el gandià Daniel García Moragues han publicat a Lletra Impresa Edicions un àlbum preciós adreçat als més menudets. Amb el títol Cotonet i les cinc carlotes els autors pretenen enamorar les xiquetes i els xiquets amb una història senzilla però plena de valors.    
Així, en l’àlbum, Cotonet és un conillet eixerit i rialler. Un bon dia es troba amb el planter de carlotes que han sembrat els seus pares. Però, voldrà compartir-les amb tota la família o se les menjarà totes?
Cotonet i les cinc carlotes és un llibre que ens ensenya que compartir i ser generosos amb els altres ens fa molt més feliços i ens és infinitament més beneficiós i satisfactori.

Vingueu a la Biblio de Miramar aquest divendres!

24 de gener, divendres, a les 18.00 h, a la Biblioteca de Miramar, la Safor.

dilluns, 13 de gener del 2020

Joaquim Espinós es fa ressò de ‘Capvespre’, de Josep Bertomeu Moll


El professor del departament de Filologia Catalana de la Universitat d’Alacant Joaquim Espinós, s’ha fet ressò, entre altres, de la novel·la de Josep Bertomeu Moll, Capvespre, en un article especialitzat intitulat “Les novel·les sobre la Transició valenciana. Una història de claudicacions i violència”, publicat recentment a la revista Scripta. Així, Josep Bertomeu Moll apareix juntament amb altres novel·listes de renom que han sovintejat aquest període històric, alguns ja clàssics, com ara Joan Oleza, Ferran Torrent, Josep Franco, Francesc Bayarri, Francesc Bodí i Joanjo García.
Heus ací un fragment de l’article de Joaquim Espinós, a propòsit de Capvespre, la novel·la de l’escriptor de Dénia, Josep Bertomeu Moll:

Tot i que l’única novel·la coneguda de Josep Bertomeu (1950-2016), Capvespre, fou publicada el 2016, l’autor pertany per edat a l’anomenada generació dels setanta. De fet fou escrita el 1977, just l’any es què es clouen els fets narrats, que s’inicien deu anys abans. La seua és una proposta narrativa singular, ja que els components valencians de la generació del setanta, més proclius a la narrativa experimental o la ficcionalització d’èpoques pretèrites, no mostraran massa interés per l’aproximació en clau realista a l’època que els pertocà viure (Simbor 1998). Es tracta d’una novel·la generacional, de caire autobiogràfic, sobre els universitaris valencians que van viure la seua joventut entre el tardofranquisme i la Transició. Igual que s’esdevé amb Tots els jocs de tots els jugadors, està animada per un cert component experimental, patent en el fragmentarisme estructural i estilístic. El present narratiu se situa en el mes de juliol de 1977, amb l’esment explícit del tercer govern de la monarquia –el de les primeres eleccions, guanyades pel l’UCD d’Adolfo Suárez. La manera sintètica i integrada en el discurs del narrador principal com es referencia aquesta informació dona ja la pauta del tractament del context històric a tota l’obra. Un altre tret que hi podem rastrejar és la tirada al subjectivisme, resolt sovint en un monòleg de caire poètic:
Avui, 4 de juliol del 1977, ha mort Vladímir Nabókov. L’aparell de ràdio transmet un concert de Stravinski que no és L’ocell de foc. El tercer govern de la Monarquia ha donat a llum després d’alguns dies de difícil part. Els telèfons de Jordi, de Sergi, de Pilar no contesten. El metall és la Lolita de Stravinski, el cant funerari de Nabókov (Bertomeu 2016: 11). 

dimarts, 24 de desembre del 2019

Nota de condol per Amadeo Laborda

Benvolguts amics / benvolgudes amigues:
Ahir, 23 de desembre, sobre les 22.00 h, va morir Amadeo Laborda, escriptor de Pedralba.
Amadeo Labora estarà de cos present hui 24 de desembre al tanatori de "Las Lunas" de Benaguasil, a partir de les 09:30 h del matí.
La missa serà a les 16:00 de la vesprada a l'església de Pedralba.
Acompanyem a la família en el sentiment i als amics per tan trista pèrdua.
Des de Lletra Impresa Edicions volem expressar el nostre pesar perquè Amadeo era, abans de res, el nostre amic, a més d'un bon escriptor i una persona extraordinària.
Mercè Climent i Juli Capilla
DEP
---------------------------------------------------------------------------------
Nota de condolencia por Amadeo Laborda
Queridos amigos / queridas amigas:
Ayer, 23 de diciembre, sobre las 22.00 h, nos dejó Amadeo Laborda, escritor de Pedralba.
Amadeo Labora estará de cuerpo presente hoy 24 de diciembre en el tanatorio de "Las Lunas" de Benaguasil, a partir de las 09:30 h de la mañana.
La misa será a las 16:00 h de la tarde en la iglesia de Pedralba.
Acompañamos a la familia en el sentimiento y a los amigos por tan triste pérdida.
Desde Lletra Impresa Edicions queremos expresar nuestro pesar porque Amadeo era, antes que nada, nuestro amigo, además de un buen escritor y una persona extraordinaria.
Mercè Climent y Juli Capilla
DEP


dilluns, 16 de desembre del 2019

Presentem "El regrés" d'Antoni Garcia-Oliver a Gandia


Ens plau convidar-vos a la presentació de la novel·la El regrés d'Antoni-Garcia Oliver, que tindrà lloc aquest dimarts 17 de desembre a la Biblioteca Central de Gandia, a les 19.30  h. Comptarem amb la prsència de Facund Puig, cap del Gabinet del conseller d'Educació, Cultura i Esport; Emili Selfa, professor i escriptor, i Antoni Garcia-Oliver, autor del llibre. Hi esteu convidades i convidats!

divendres, 13 de desembre del 2019

De Barcelona a la Marina, Lletra Impresa de cap de setmana

Aquest cap de setmana tenim previst dos actes literaris i festius, especialment adreçats als infants, però no únicament perquè els adults també en podran gaudir. 
Dissabte estarem a Barcelona, per presentar un llibre extraordinari: Diu que diuen, un recull de dotze contes meravellosos de l'escriptor Miquel-Lluís Muntané

I diumenge, a Jesús Pobre, a la Marina Alta, per gaudir del contacontes teatralitzat i del taller Cotonet i les cinc carlotes, a propòsit d'un àlbum il·lustrat preciós d’Irene Verdú Daniel García Moragues. A més de les verdures, els fruits, el vinet, la cerveseta que ofereix el Mercat del Riurau tots els diumenges: 



Hi esteu totes i tots convidats!!!

dilluns, 25 de novembre del 2019

Presentació i contacontes de “Cotonet i les cinc carlotes”, d’Irene Verdú i Daniel García Moragues


Ens plau convidar-vos a la presentació i contacontes de:
“Cotonet i les cinc carlotes”,
un àlbum il·lustrat
d’Irene Verdú i Daniel García Moragues.

Sala d’actes de la Biblioteca Central de Gandia,
28 de novembre, 19.30 h


Un àlbum per a compartir!


L’escriptora d’Oliva, Irene Verdú, i el gandià Daniel García Moragues acaben de publicar a Lletra Impresa Edicions un àlbum adreçat als més menudets. Amb el títol Cotonet i les cinc carlotes els autors pretenen enamorar les xiquetes i els xiquets amb una història senzilla però plena de valors.    
Així, en l’àlbum, Cotonet és un conillet eixerit i rialler. Un bon dia es troba amb el planter de carlotes que han sembrat els seus pares. Però, voldrà compartir-les amb tota la família o se les menjarà totes?
Cotonet i les cinc carlotes és un llibre que ens ensenya que compartir i ser generosos amb els altres ens fa molt més feliços i ens és infinitament més beneficiós i satisfactori.  



dimecres, 13 de novembre del 2019

Taula redona: “Pensar el País amb Joan Fuster” (Espai Joan Fuster de Sueca, divendres, 15 de novembre, 19.00 h)

Ens plau convidar-vos a la taula redona:
“Pensar el País amb Joan Fuster”,
a propòsit del llibre Corrents de fons, de Gustau Muñoz,
un assaig imprescindible sobre el nostre país.

Hi intervindran:
Adolf Beltran, escriptor i periodista
Antoni Furió, catedràtic de la Universitat de València
Francesc Calafat, escriptor
Gustau Muñoz, autor del llibre



Gustau Muñoz, un dels intel·lectuals valencians més perspicaços i punyents de les darreres dècades, publica Corrents de fons, un assaig impecable sobre la deriva política, social i cultural del nostre país en el darrer segle i fins a l’actualitat. Una crida entusiasta –també– que posa en valor l’esforç d’una part de la societat que lluita per modernitzar-se, per dignificar la cultura i la llengua pròpies, per fer-se sentir enmig d’un context internacional amenaçat per la xenofòbia, la intransigència, el feixisme i una globalització unilateral i sense concessions a la societat de benestar i a una democràcia real. 

dijous, 31 d’octubre del 2019

Lletra Impesa a la Plaça del Llibre de València (I)

Ens agrada veure la Plaça de l'Ajuntament de València plena de llibres i... en valencià! Lletra Impresa Edicions, per tercer any consecutiu, té el seu estand carregat de novetats.


Ahir i hui era el torn de les activitats escolars. Així, l'escriptora i contacontes Silvia Colomer va oferir un espectacle al voltant del Fantàstic Món de la Bruixa Xocolata, a propòsit de la col·lecció de llibres "La Bruixa Xocolata", de la qual és autora, juntament amb l'il·lustrador Sergi Olcina


Aquest matí Irene Verdú i Maria Martínez, autores de la col·lecció de llibres infantils didàctics "El Príncep preguntador" han ensenyat tot el que podem fer per tenir cura del planeta Terra (perquè només en tenim un) i com és de fàcil pertànyer al club dels protectors de la Natura. I tot de la mà del Príncep preguntador i dels seus amics el Savi saberut, la curiosa Teresa i Flabiol el Joglar.


També hui, l'escriptora i editora Mercè Climent ha fet un contacontes al voltant d'algunes de les històries incloses en el llibre Diu que diuen..., de Miquel-Lluís Muntané i Rosanna Crespo. Un llibre divertit que, a més, convida els més menuts a reflexionar. 


dilluns, 28 d’octubre del 2019

ACTIVITATS INFANTILS A LA PLAÇA DEL LLIBRE DE VALÈNCIA

València es prepara per a la 7a edició de la Plaça del Llibre. Des de Lletra Impresa Edicions hem preparat tres animacions lectores dirigides als col·legis per al dia 30 i 31 d'octubre:

- El fantàstic món de la Bruixa Xocolata, a càrrec de Silvia Colomer (30/10 a les 10h)
- El grill i els seu cric-cric, a càrrec d'Irene Verdú i Maria Martínez (31/10 a les 10h)
- Diu que diuen..., a càrrec de Mercè Climent (31/10 a les 11.15h)




dissabte, 26 d’octubre del 2019

Lletra Impresa a la Plaça del Llibre de Castelló

Hui hem estat a la Plaça del Llibre de Castelló per presentar les novetats de Lletra Impresa Edicions: Cotonet i les cinc carlotes i Vidres en la moqueta.


Irene Verdú i Daniel Garcia Moragues han oferit als més menudets un espectacle molt divertit que combinava teatre, il·lustració i música, amb la gràcia que no han contat el llibre, sinó que justament han traslladat als xiquets i a les xiquetes al principi de la història. 




Al final del matí Rafa Gomar ha anat contestant totes les preguntes que Mercè Climent li anava plantejant sobre la magnífica novel·la Vidres en la moqueta al voltant de la trama, dels personatges, del procés creatiu...



Però el dia ha sigut molt més que això. Hui ha sigut un dia entre lletres i llibres, amigues i amics, converses, rialles... Llarga vida a la Plaça del Llibre de Castelló!