Cap de setmana de contes al Comtat

Lletra Impresa ha previst un cap de setmana de contes, amb dues activitats:

dissabte, 4 de març

Presentació de L’últim llop de la Serrella, de Jordi Raül Verdú, bellament il·lustrat per Sílvia Faus i Àngela Barratxina. 

Serà el dissabte 4 de març a les 19.30 h a la Casa de la Cultura de Benilloba. Organitza l’acte l’Ajuntament de Benilloba i Lletra Impresa Edicions.

Hi intervindran:

·         Jordi Jiménez Ivorra, regidor de Cultura de Benilloba

·         Mercè Climent, escriptora i editora i

·         Jordi Raül Verdú, l’autor del llibre.  

Hi esteu tots i totes convidats!!!   

diumenge, 5 de març

Presentació de La carabassa Tomasa, de Xaro Navarro, un conte molt boniquet il·lustrat per César Barceló.

Al mercat de Turballos (Muro), aquest diumenge 5 de març a les 11.30 h.

I ho farem amb motiu del 10è aniversari intercanvi de llavors tradicionals, que organitza Llavors d’ací (Associació per a la promoció i la conservació de la biodiversitat agrària del País Valencià), amb el suport de l’Ajuntament de Muro. 

Després de la presentació del llibre, hi haurà un taller de manualitats gratuït per a la xicalla, al mercat del poble, a càrrec de l’autora del llibre, Xaro Navarro, i de l’escriptora i editora Mercè Climent.

I és que La carabassa Tomasa és un llibre molt especial ja que conta les peripècies d’una carabassa que es fa enorme en un hortet fins que va a parar a un mercat... Un llibre que aplega també receptes de cuina fetes amb carabassa, el veritable origen de Halloween i la festivitat de Tots Sants, el joc de “La mare carabassera” i un glossari de paraules pròpies vinculades a la comarca del Comtat i l’Alcoià.

A més, hi ha previstes altres activitats ben interessants: tast de menjars tradicionals, xerrades i intercanvi de llavors, tasts d’olis, mercat ecològic de fruites i verdures i una exposició sobre “agricultura, alimentació i medi ambient”. 

No us ho podeu perdre!! Veniu i feu-ne uns tasts!!!

Eivissa rendeix homenatge a l’escriptor Josep Bertomeu Moll

Lletra Impresa Edicions prepara ja la segona edició de Capvespre

El proppassat dissabte 25 de febrer un centenar de persones van assistir a l’acte d’homenatge a Josep Bertomeu Moll, que va tenir lloc a la sala Marià Villangómez de la Biblioteca Can Ventosa d’Eivissa.

La presentació de la novel·la Capvespre, lloada per Rafael Chirbes en una carta-pròleg publicada pòstumament, va ser l’excusa per a rendir homenatge a l’escriptor de Dénia, desaparegut prematurament i sobtada el passat mes d’octubre. I es va fer amb la presència d’algunes personalitats de l’illa, entre polítics, poetes i artistes destacats, i una expedició valenciana organitzada pel gerent de la Fundació Baleària, Ricard Pérez Ivars.

La presentació va comptar amb Fanny Tur, escriptora i directora de l’Arxiu Històric d’Eivissa, qui va fer una anàlisi aprofundida i atenta de la novel·la; Pep Tur, regidor de Cultura de l’Ajuntament d’Eivissa; l’escriptor i gerent de la Mancomunitat Cultural de la Marina Alta, Jovi Lozano-Seser, encarregat de fer una semblança humana i de l’intel·lectual; Joan Bertomeu, fill de l’autor, que va donar l’apunt més pròxim i emotiu, tot al·ludint al caràcter reservat però ple d’humor del seu pare, i els editors Mercè Climent i Juli Capilla, que van revelar algunes anècdotes sobre la publicació d’una de les novel·les més reeixides dels darrers anys al País Valencià.     
 

Joan Bertomeu, Fanny Tur, Pep Tur, Jovi Lozano-Seser i Juli Capilla.

La novel·la ha tingut una magnífica acollida entre els lectors, i la crítica literària l’ha enaltida fins al punt de qualificar-la com una novel·la imprescindible sobre una de les èpoques més sòrdides de la història recent. Així, Josep Piera, un dels escriptors més reeixits del País Valencià ara com ara, va assegurar al Levante-emv que: «Capvespre és també un paisatge de paraules i de descobertes on, com diu Rafael Chirbes, “les descripcions de València són de les més belles que he llegit mai”, potser perquè estan fetes des de l’afectivitat i la proximitat que dóna la llengua pròpia, una llengua literària viva, sentida, natural i poètica».

Són molts els que n’han parlat, i molt bé, de la novel·la de Pep. El també escriptor i periodista del setmanari El Temps, Xavier Aliaga; l’assagista, traductor i editor Gustau Muñoz; el novel·lista i periodista Alfons Cervera: l’editor i crític Pere Gantes, a les pàgines del diari El Mundo. Lola Sánchez al Canfali, etc.

Mercè Climent i Juli Capilla, de Lletra Impresa Edicions, han anunciat que, atès l’èxit de vendes de Capvespre, i sobretot de crítica i bona acollida per part dels lectors, ben aviat faran la segona edició de la novel·la de Josep Bertomeu Moll, el primer títol amb el qual es van estrenar ara fa tot just un any en l’àmbit de l’edició. «És el millor homenatge que li podem fer: donar-lo a conèixer i difondre la seua magnífica obra».

ENTREVISTA A JULI CAPILLA

Zequi Castellano entrevista a Juli Capilla, escriptor i editor valencià, per parlar de "Lletra Impresa Edicions".

Presentació de Capvespre a Eivissa

El proper dissabte 25 de febrer, a les 19.00 h, a Can Ventosa. Biblioteca Municipal d’Eivissa, tindrem el gust de presentar Capvespre, l’extraordinària novel·la de Josep Bertomeu Moll.

Serà més que una presentació. Un homenatge a l’escriptor i amic de Dénia que tant va estimar els llibres i la literatura. Un home compromès amb la terra i el país, amb la tolerància i el pensament crític, amb la llibertat i la cultura.

El dia 25 comptarem amb la presència de Fanny Tur Riera, vicepresidenta de l’AELC de les Illes Balears i directora de l’Arxiu Històric d’Eivissa; amb l’escriptor i home de cultura Jovi Lozano-Seser, i amb el també escriptor i editor Juli Capilla.  

Tot això serà possible gràcies a algunes persones i entitats que s’han lliurat desinteressadament en l’organització d’aquesta presentació i homenatge pòstums: Ricard Pérez Ivars, de la Fundació Baleària, l’Ajuntament i la Biblioteca Municipal d’Eivissa i Lletra Impresa Edicions. Comptarem també amb la presència de la família de Pep Bertomeu.             

Lletra Impresa, 1r aniversari!!!

Presentació a Dénia, 11 de febrer de 2016.

Ara fa tot just un any, l’11 de febrer de 2016, ens vam donar a conèixer com a editorial; a Dénia, en la presentació de la novel·la Capvespre, de Josep Bertomeu Moll, un excel·lent escriptor i encara millor persona. Aquell dia, a la capital de la Marina Alta, al cor de les Comarques Centrals Valencianes, hi presentàrem també Lletra Impresa Edicions. Prèviament, ens havíem constituït com a empresa, després de passar pel calvari burocràtic de rigor; de consultar-li a Manel J. Romero, de l’Associació d’Editors del País Valencià, mil dubtes i no pocs neguits (gràcies, Manel!); de sospesar i calibrar què volíem fer des del punt de vista editorial. Tots aquells tràmits els havíem fet uns mesos abans, però ens agrada celebrar el nostre aniversari precisament avui, 11 de febrer, perquè coincideix amb la presentació del primer llibre de l’editorial, l’extraordinària novel·la de Pep, el ara amic per sempre més que ens va confiar el seu original a cegues, sense a penes conèixer-nos, gairebé a les palpentes i sense cap garantia, sense demanar res a canvi; obsequiant-nos amb la seua amabilitat, bonhomia, generositat i saviesa. Pep és importantíssim per a Lletra Impresa. Ha estat i serà el puntal a partir del qual hem bastit una editorial modesta el capital més preat de la qual és la il·lusió.
       

Josep Bertomeu Moll signant exemplars de la seua novel·la Capvespre.

Després d’un any, tenim ja quatre col·leccions, entre narrativa i llibres per a infants i joves. Hem publicat nou llibres i un anuari dedicat a Rafael Chirbes, Premi Nacional de Narrativa i amic incondicional de Pep. I això ha estat possible gràcies a la confiança que han dipositat en nosaltres la família Micó, Manolo i María José, que dirigeixen, juntament amb altres persones, la Fundació Rafael Chirbes. Hem fet moltíssimes presentacions i infinitat de contacontes. Hem assistit a les Trobades d’Escoles en Valencià i hem participat en algunes fires de llibres: a València, Barcelona i Alacant. Hem visitat moltes escoles i alguns instituts. Estem presents a tot el País Valencià. Hem fet incursions a Catalunya i a les Illes i, fins i tot, vam presentar Capvespre a Berlín, entre una colla de valencians i catalans. I encara hem tendit un pont cap a les terres de l’interior del País Valencià! I pensem estar presents, ben aviat, amb una distribució normalitzada, a terres germanes: al Principat de Catalunya i a les Balears i Pitiüses.

El balanç no pot ser-ne més positiu i encoratjador. Hem treballat moltíssim. Costa molt vendre llibres, més encara en català. I, tanmateix, n’hem gaudit molt, molt i molt. I hem patit, també. Ens han sobtat algunes situacions inesperades, imprevistos i entrebancs desagradosos que mai no haguérem imaginat perpetrats per energúmens sense escrúpols, especuladors mesquins i miserables, que n’hi ha. Però també hem sentit com ens feien costat altres companys del món editorial, com ara Maria Josep Escrivà i Dolors Pedrós, d'Edicions 96, i tanta bona gent. Ens hem sentit acompanyats, recolzats, estimats. I per això ens n’hem corprès i emocionat com mai no ens hauríem pensat. Hem plorat. Hem rigut. Ens hem emprenyat i ens hem reconciliat. Ens hem enfonsat i ens hem tornat a alçar. Ens ho hem passat d’allò més bé amb els menudets i amb els més grans. Hem parlat. Hem llegit. Hem escrit. I hem tornat a llegir. I hem llegit més encara.  

Estem contentíssims. Molt satisfets pel camí que vam encetar després d’un rampell sobtat, després que la guspira i l’amor pels llibres ens impulsés a aventurar-nos per aquest periple incert que és el món de l’edició. Tenim un munt de projectes en marxa i totes les emocions servades; les il·lusions intactes, les ambicions incòlumes. Continuarem fent llibres. Perquè pensem que una societat amb llibres és més lliure, més culta, més feliç, més humana.

Gràcies a totes i a tots per haver-nos acompanyat durant aquest any meravellós i inoblidable. Continuarem llegint-nos. Seguirem fent un país millor. Un País de llibres, un món preciós de paper, d’innombrables papers.

Mercè Climent i Juli Capilla,

Lletra Impresa Edicions

Èxit total en Alaquàs en la presentació de "La memoria de tu nombre"

Anit, la presentació de La memoria de tu nombre al Castell d'Alaquàs va ser un èxit. Quasi un centenar de persones es van congregar en l'edifici més emblemàtic d'Alaquàs per assistir a la presentació de la novel·la d'Amadeo Laborda que va comptar, a més, amb la presència de l'alcaldessa de la localitat. Elvira García Campos va destacar l'emotivitat que exhala el llibre i va insistir que l'havia llegit d'una tirada, dues vegades, i que anava a fer-ho almenys una vegada més. De l'autor del llibre va dir: "Amadeo Laborda es una persona sensible, profunda y con una enorme capacidad de evocación".

Foto: L'alcaldessa d'Alaquàs, Elvira García Campos, al centre, 
junt a Amadeo Laborda, a la seua esquerra i l'editor Juli Capilla, a la seua dreta. 

La novel·la d'Amadeo té moltes qualitats, però potser aquella més destacable i que fa que agrade a tothom és que tracta temes i sentiments universals, i para molta atenció als records que més ens han marcat al llarg de la vida i que, de manera inevitable, ens acompanyen i ens defineixen com a persones.

El públic va gaudir molt durant la presentació, fins i tot va participar 

activament amb preguntes i comentaris d'allò més suggeridors.  

També hi va haver temps per reunir una desena de familiars que comparteixen el cognom Laborda, com l'autor de La memoria de tu nombre, descendents tots ells del Pierre Laborde que es va instal·lar a Alaquàs l'any 1830. Però açò ja és una altra història... 

Cap de setmana de conte amb Lletra Impresa

Aquest cap de setmana us oferim dues sessions de contacontes i taller de manualitats que de segur faran les delícies dels més menudets i menudetes, i també dels majors –per què no? Ens n’anem a la Marina Alta: a Pego i a Benirrama (la Vall de Gallinera), a contar-vos dues històries molt especials.

Dissabte 11 de febrer serà Mercè Climent qui us oferirà un contacontes i un taller de manualitats sobre el llibre de Xaro Navarro, l’autora de La carabassa Tomasa. Serà a les 11.30 h a la Casa de la Cultura de Pego. L’acte comptarà amb la presència de l'autora del llibre, Xaro Navarro, i està organitzat pel Centre Veterinari Atzeneta, Ràdio Pego, Grup de Dones Cabal, l’Ajuntament de Pego i la nostra editorial, Lletra Impresa.

I diumenge 12 de febrer serà el torn de Juli Capilla, qui us oferirà també un contacontes i un taller de manualitats, aquesta vegada sobre El Tio de la Porra, l’entranyable personatge de la Safor que fa les delícies dels alumnes, ja que cada any els trau de les escoles i dels instituts perquè gaudisquen de les festes del poble: de Gandia, Oliva, Bellreguard i Ador.

Serà a les 11.00 h a Benirrama. L’acte està organitzat pel Mercat de la Foradà i Lletra Impresa.

La carabassa Tomasa a Xaló (dissabte, 4 de febrer, a les 12.00 h)

Aquest dissabte estarem al Mercat de la Terra de Xaló (Marina Alta). L'escriptora Mercè Climent farà un contacontes sobre el meravellós llibre La carabassa Tomasa, de Xaro Navarro. I, tot seguit, hi haurà un taller de manualitats per als xiquets i xiquetes i tots aquells que hi vulguen participar.

A més a més, comptarem amb la presència de l'autora del llibre, Xaro Navarro. Serà a la Plaça Major de Xaló, a les 12.00 h, 4 de febrer.